passende Softwareübersetzung. Vielleicht.

Jeder hatte schon eine Software, die definitiv maschinell übersetzt wurde.

Bei der Karteupdatesoftware von Garmin bin ich mir nicht ganz sicher, ob es nicht vielleicht doch Absicht war…

Die englische Software zeigt wahrscheinlich einen „Exit“-Button. Natürlich hätte man in der deutschen Version auch „Schließen“ anzeigen können. „Ausfahrt“ passt aber auch fast.

Tagged , , , , .Speichere in deinen Favoriten diesen permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.